User blog comment:Wisdom Knight Zetsubo/We need more unit sorting options./@comment-27185237-20170124172528

You can already do everything that you are asking for. Go to filter, and then select filter again at the top left and everything is there. You can sort by element, rarity, gender, whether or not they have SBB, etc. There's nothing else they need to add for filtering through units